Glossary entry

English term or phrase:

whole-life costing

Serbian translation:

troškovi celokupnog životnog veka (proizvoda)

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Jul 26, 2015 06:14
8 yrs ago
4 viewers *
English term

whole-life costing

English to Serbian Bus/Financial Business/Commerce (general) Procurement policy
For simple procurements, for example of standard products, evaluation may consist purely on verifying that the proposals meet the technical specification, and then determining which proposal offers the best price, (noting that it should have been determined in advance whether ‘best price’ means lowest purchase cost, or lowest total cost over the life of the contract or of the goods, as appropriate - that is, whole-life costing). For most procurement the evaluation process will be more complex.
Proposed translations (Serbian)
4 +1 troškovi celokupnog životnog veka (proizvoda)

Proposed translations

+1
6 hrs
Selected

troškovi celokupnog životnog veka (proizvoda)

SRP:

Whole life costing approach – pristup određivanja troškova celokupnog životnog veka
http://www.putevi-srbije.rs/strategijapdf/HEATCO_D5_srp.pdf

HR VARIJANTE:
WLC = whole-life costing = troškovi životnog vijeka proizvoda

troškovi tijekom cjelokupnog životnog ciklusa (proizvoda)

Peer comment(s):

agree Daryo
1 day 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search