English to French Marketing Marketing / Market Research

Bonjour,

Il s'agit d'une enquête au cours de laquelle on présente un nouveau produit aux participants. Ils reçoivent ensuite une liste d'avantages que pourrait offrir une extension de la gamme.

Je cherche une traduction adéquate pour "deliver on" dans le paragraphe suivant :

How do these potential line extensions change your opinion of this product ?
(Focus the respondents on the benefit they selected) What impact does the extended line have on ***delivering on*** this statement ? (e.g. improves, not relevant)

Merci pour votre aide !