Se renovarán 143 encargaturas del orden
TACÁMBARO, Mich. 15 de marzo del 2012.- Mediante la figura del plebiscito, 143 encargaturas del orden en el municipio elegirán a sus nuevos titulares en estas semanas, participando los 6 jefes de tenencia y regidores del ayuntamiento para asegurar la transparencia de los procesos comiciales.

Al respecto, el secretario del ayuntamiento, Alfredo Villa Aguilar, detalló a Rotativodigital.com.mx que, en un proceso paulatino de plebiscitos en las 143 encargaturas que corresponden a la cabecera municipal de Tacámbaro y sus 6 tenencias, los ciudadanos designarán a los nuevos titulares de esa figura geográfica y administrativa, indicando que los regidores Abraham Chávez Camacho y Vicente Chávez supervisarán los procesos en las encargaturas de la cabecera y los mencionados 6 jefes en sus respectivas demarcaciones.
http://rotativodigital.com.mx/index.php?option=com_content&v...

Renovadas 72 encargaturas del orden y 6 jefaturas de tenencia
Informó la directora de Enlace Ciudadano, Ana Lorena Pérez Cárdenas
http://www.oem.com.mx/elsoldemorelia/notas/n3246847.htm

ARTÍCULO 12.- Para los fines de su integración,
administración y Gobierno el municipio de Zacapu, se divide
en a) Cabecera Municipal, b) Tenencias y, c) Encargaturas
del Orden.
http://www.ordenjuridico.gob.mx/Estatal/MICHOACAN/Municipios...

--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2015-07-22 20:50:01 GMT)
--------------------------------------------------

Las Encargaturas del Orden, como parte de la estructura de los H. Ayuntamientos, son autoridades auxiliares municipales, que surgen de un proceso democratico, electos en asamblea vecinal; Con funciones de atención al bienestar vecinal, en aspectos de aseo publico, alumbrado, agua potable, vialidades, areas verdes, etc, etc, teniendo atribución para expedir documentos oficiales diversos
http://chapultepes.blogspot.com/p/los-encargados.html

--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2015-07-22 21:05:12 GMT)
--------------------------------------------------

I understand that you need the term in English, these are references to help you, if a knew the answer in English I would have provided it. A reference, if read, may help the translator come up with a term...