Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flowing agent
Italian translation:
agente fluidificante
Added to glossary by
Andrea Cingolani
Jul 9, 2015 20:38
8 yrs ago
2 viewers *
English term
flowing agent
English to Italian
Law/Patents
Patents
In some embodiments, the base powder comprises at least one additive selected from the group consisting of: wax, a matting agent, a flowing agent and a sand-effect agent.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | agente fluidificante |
Maria Cristina Cavassa
|
| 4 | agente di scorrimento |
daria fedele
|
Proposed translations
+2
20 mins
Maria Cristina Cavassa
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
:)
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, Spanish (Variants: Standard-Spain, Rioplatense)
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
agente fluidificante
Gli agenti fluidificanti sono sostanze che rendono più fluide le miscele.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
10 hrs
daria fedele
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
dental degree medical patent translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
12
agente di scorrimento
ci sono tanti capitoli di verniciepitture molto utili.....mi sono stati forniti da colleghi su proz e sono diventati il mio riferimento
Something went wrong...