Jul 4, 2015 21:47
8 yrs ago
Spanish term
PPTP
Spanish to German
Other
Construction / Civil Engineering
Gebäudesanierung
Es geht darum, dass ein Gebäude saniert werden soll. Dies soll in verschiedenen Etappen geschehen:
Etapa 1.1: Gestiones para la obtención de la licencia de obras.
Etapa 1.2: Análisis de las empresas constructoras.
Etapa 1.3: Dirección de obras.
Etapa 1.4: As-Built, entrega del libro del edeficio y documento base ***PPTP*** para la contratación del mantenimiento.
Was ist unter PPTP genau zu verstehen?
Danke euch!
Etapa 1.1: Gestiones para la obtención de la licencia de obras.
Etapa 1.2: Análisis de las empresas constructoras.
Etapa 1.3: Dirección de obras.
Etapa 1.4: As-Built, entrega del libro del edeficio y documento base ***PPTP*** para la contratación del mantenimiento.
Was ist unter PPTP genau zu verstehen?
Danke euch!
Proposed translations
(German)
3 | BTV | Sabine Reichert |
3 | ZTV | Roy vd Heijden |
Proposed translations
1 hr
Selected
BTV
Besondere technische Vertragsbedingungen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Sabine!"
1 hr
ZTV
Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares - Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen
Something went wrong...