Glossary entry (derived from question below)
Dec 5, 2003 17:36
20 yrs ago
1 viewer *
English term
light creme
English to Arabic
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
colors
Bathroom is also medium to large and decorated with light creme marble.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | قشدي فاتح |
Fuad Yahya
|
| 4 | رخام بني خفيف الوزن, غير معتم |
Abdellatif Bouhid
|
| 4 | لونه سمنى فاتح |
Mona Helal
|
Change log
Jan 9, 2006 03:03: Fuad Yahya changed "Field" from "Marketing" to "Art/Literary" , "Field (specific)" from "Tourism & Travel" to "Art, Arts & Crafts, Painting" , "Field (write-in)" from "Hotels" to "colors"
Jan 9, 2006 03:03: Fuad Yahya changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
قشدي فاتح
في السعودية نستعمل عبارة كريم فاتح
ويستعمل البعض حليبي فاتح
ويستعمل البعض حليبي فاتح
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Abdellatif Bouhid
Native in Arabic
Respect for the Words
Native in: Arabic 
, French
Works in: English to French, Arabic to French, French to English, and 1 more.
رخام بني خفيف الوزن, غير معتم
..
6 hrs
Mona Helal
Native in English
&
Arabic
Works in field
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
لونه سمنى فاتح
ذا/ذو/ذي لون سمنى فاتح
Something went wrong...