This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 28, 2015 11:38
8 yrs ago
English term
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
capture of justification
English to Portuguese
Medical
Medical: Instruments
For example, the examination request, management of image acquisition workflow e.g. vetting, capture of justification, queue management, historic exams, creation of the diagnostic report, and distribution of a report.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | protocolo/registro de justificativa |
Hari Cavalcante
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Hari Cavalcante
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Professional Translator - 24 years
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
32
protocolo/registro de justificativa
Eliete Prince de Faria | Escavador
www.escavador.com/pessoas/949037
Protocolo de justificativa para a solicitaçã do exame radiográfico. 2004. Dissertação (Mestrado em Radiologia Mestrado) - Centro de Pesquisas Odontológicas ...
Edição 190 - Estudo sobre a Eficiência do Teste de ...
www.laes-haes.com.br/index.php?edicao-190-estudo...a...
... médico enquadrava-se na proposta do protocolo de justificativa para uso do teste. Os resultados apontaram que o teste para detecção da presença de fFN na ...
http://www.iqg.com.br/uploads/biblioteca/Daniel Bezerra_foru...
Anamnese (t)
Definição de entrada em
protocolo (registro na evolução)
Registro de justificativa de não
trombólise
NIHSS 15/15 min em caso de
elegibilidade para trombólise
durante a infusão (em caso +
aplicar TCLE)
www.escavador.com/pessoas/949037
Protocolo de justificativa para a solicitaçã do exame radiográfico. 2004. Dissertação (Mestrado em Radiologia Mestrado) - Centro de Pesquisas Odontológicas ...
Edição 190 - Estudo sobre a Eficiência do Teste de ...
www.laes-haes.com.br/index.php?edicao-190-estudo...a...
... médico enquadrava-se na proposta do protocolo de justificativa para uso do teste. Os resultados apontaram que o teste para detecção da presença de fFN na ...
http://www.iqg.com.br/uploads/biblioteca/Daniel Bezerra_foru...
Anamnese (t)
Definição de entrada em
protocolo (registro na evolução)
Registro de justificativa de não
trombólise
NIHSS 15/15 min em caso de
elegibilidade para trombólise
durante a infusão (em caso +
aplicar TCLE)
Discussion
Não estou no entanto muito certa...