Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back-burn prevention flap
French translation:
volet anti-retour de flamme
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Apr 13, 2015 16:52
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Cote D'ivoire
Well-written, accurate and on time
Native in: French (Variants: African, Standard-France) 
, Bambara / Bamanakan
Works in: English to French, French
back-burn prevention flap
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Turbulator
Bonjour,
Pour le contexte :
Inspect gasket on back-burn prevention flap.
Pour le contexte :
Inspect gasket on back-burn prevention flap.
Proposed translations
(French)
| 4 | volet anti-retour de flamme |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | clapet anti-retour de flamme |
mchd
|
| 4 | volet coupe flamme |
HERBET Abel
|
Change log
Apr 21, 2015 05:28: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
volet anti-retour de flamme
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
53 mins
4 hrs
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
271
volet coupe flamme
proposé
Something went wrong...