Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Paiement de quittance
Polish translation:
zapłata rachunku
Added to glossary by
Bartosz Rogowski
Apr 11, 2015 08:22
9 yrs ago
6 viewers *
French term
Paiement de quittance
French to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Ce relevé est destiné à être remis, sur leur demande, à vos créanciers ou débiteurs appelés à faire inscrire des opérations à votre compte (virement, paiement de quittance, etc.). Son utilisation vous garantit le bon enregistrement des opérations en cause et vous évite ainsi des réclamations pour erreurs ou retards d'imputation.
(RIB)
(RIB)
Proposed translations
(Polish)
| 3 | zapłata rachunku / faktury |
Bartosz Rogowski
|
| 4 | Rozliczenie końcowe |
Lucyna Lopez Saez
|
Change log
Apr 13, 2015 07:29: Bartosz Rogowski Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Bartosz Rogowski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
EXPERTISE IN LAW AND LINGUISTICS
Native in: Polish
Works in: French to Polish, English to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
zapłata rachunku / faktury
Przykładowo, firma ubezpieczeniowa przysyła klientowi rachunek do zapłaty z tytułu składki ubezpieczeniowej.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
2 hrs
Lucyna Lopez Saez
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Rozliczenie końcowe
IMHO
Something went wrong...