Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
PART/CONT
русский translation:
частиц/контейнер
Added to glossary by
Ksenia ILINSKA
Apr 1, 2015 21:01
9 yrs ago
1 viewer *
английский term
Украина
Reliable person - reliable translator
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => русский, английский => украинский, русский => украинский, and 1 more.
PART/CONT
английский => русский
Медицина
Медицина: Фармацевтика
контроль качества
Из сертификата анализа воды для инъекций, расфасовка или количество не указаны
RESULT UNITS
PARTICLES >= 10 MCM 36 PART/CONT
PARTICLES >= 25 MCM 0 PART/CONT
что значит CONT в этом контексте? это count - подсчет? content?
RESULT UNITS
PARTICLES >= 10 MCM 36 PART/CONT
PARTICLES >= 25 MCM 0 PART/CONT
что значит CONT в этом контексте? это count - подсчет? content?
Proposed translations
(русский)
| 4 +4 | частиц/контейнер |
Maxim Kriventsov
|
Proposed translations
+4
12 мин
Maxim Kriventsov
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
MD. High quality medical translation
Native in: русский
Works in: английский => русский
Related KudoZ points
:
72
Selected
частиц/контейнер
например, вот здесь в таблице:
https://books.google.com.ua/books?id=C2_LBQAAQBAJ&pg=PA445&l...
думаю - это как раз то, что нужно
https://books.google.com.ua/books?id=C2_LBQAAQBAJ&pg=PA445&l...
думаю - это как раз то, что нужно
Note from asker:
| ААА, точно, как просто:) Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо "
Something went wrong...