Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
All road capability
Turkish translation:
her yolda gidebilme yeteneği
Added to glossary by
Aziz Kural
Mar 12, 2015 12:05
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
All road capability
English to Turkish
Bus/Financial
Automotive / Cars & Trucks
Customer service roll-out
To celebrate the launch of the all-new XXX Cross Country, XXX produced a short film that focused on its all-road capability and rugged styling.
Selam,
Aziz
Selam,
Aziz
Proposed translations
(Turkish)
Proposed translations
13 mins
Selçuk Dilşen
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
Specializes in field
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
108
Selected
her yolda gidebilme yeteneği
Otomotiv sektöründe sık kullanılan bir terim.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
21 mins
Can KARABULUT
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Precise translation services
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish
her türlü yolda gidebilme kabiliyeti
Selamlar
Can
Can
2 hrs
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
411
tüm yollarda yeteneklilik
Tabii aracin her yolda gidebilme yetenegine isaret ediyor. Bunun için aracin hem yerden biraz yüksek olmasi gerekir, hem de tüm tekerleklerinde güç olmasi gerekir. Sadece birinin olmasi genellikle yeterli olmaz. Bu tür araçlara çogunlukla SUV denir.
+1
2 hrs
Zeki Güler
Native in Turkish
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
her türlü yol koşullarına uygun
Tüm yol/zemin/arazi koşullarına uygun araç ile sürüş keyfi...
1 day 4 hrs
arazi aracı
Bizdeki adı
Something went wrong...