Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auslass-Nockenwellensteller (albo Nockenwellenversteller)
Polish translation:
Nastawnik położenia wydechowego wałka rozrządu
Added to glossary by
Justyna Adamczyk-Żygadło
Feb 20, 2015 09:44
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Poland
Export Manager expérimenté
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: French to Polish, German to Polish
Auslass-Nockenwellensteller (albo Nockenwellenversteller)
German to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Kody błędu, opis błęd
Der Auslass-Nockenwellensteller (Bank *) hat Kurzschluss nach Masse
Proposed translations
23 mins
Witold Palka
Native in Polish
Specializes in field
Inside of the Industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish, German to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
104
Selected
Nastawnik położenia wydechowego wałka rozrządu
albo wylotowego wałka rozrządu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 hrs
Sylwia Lewinska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Eur. Masters in Conference Interpreting
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
30
Nastawnik wałka rozrządu zaworów wydechowych, rząd cylindrów - ma zwarcie do masy
Przy wałku rozrządu rozróżniamy stronę dolotową bądź, jak kto woli, ssącą i wydechową. Z każdej strony pracują zawory - stąd element wykonawczy sterujący tymi zaworami nazywa się jak wyżej.
Note from asker:
| Dziękuję. Bardzo mi pomogła Pani pomoc. |
Something went wrong...