Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Toploader
Czech translation:
vrchní nakladač / plnič
Added to glossary by
Edita Pacovska
Feb 17, 2015 13:22
9 yrs ago
German term
Toploader
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
stroj na výrobu kartonových krabiček
Unkontrollierte bewegende Maschinenteile (z. B. Transportbänder, Kartonmagazin, Toploader) verursachen schwerste Verletzungen. Im Betriebszustand Produktion kann die Maschine jederzeit anlaufen. Nicht in die laufende Maschine fassen. Bei Bedien-, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten muss die Maschine ausgeschaltet und mit einem Vorhängeschloss gesichert werden.
Myslím, že se zde nejedná o pračku s vrchním plněním. Nebo se mýlím...? Předem děkuji za pomoc!
Myslím, že se zde nejedná o pračku s vrchním plněním. Nebo se mýlím...? Předem děkuji za pomoc!
Proposed translations
(Czech)
3 | vrchní nakladač / plnič | Renata Mlikovska |
Proposed translations
1 day 12 hrs
Selected
vrchní nakladač / plnič
load - v aj. nakládat, plnit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Discussion