Glossary entry (derived from question below)
Jan 30, 2015 14:54
9 yrs ago
1 viewer *
English term
India
Your project is in safe hands
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi to English
rues (here)
Non-PRO
English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
In signing below I agree to the rues on this form and that:
What does "rues" mean in this context?
What does "rues" mean in this context?
Responses
| 3 +8 | rules? |
Oleg Lozinskiy
|
| 4 +6 | rules |
Igor Kondrashkin
|
Change log
Feb 4, 2015 12:44: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Responses
+8
2 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Selected
rules?
*
Note from asker:
| Yes, this is what probably is meant. Incidentally, there is a word "rue", hence the confusion. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+6
3 mins
Igor Kondrashkin
Russian Federation
Russian Federation
Specializes in field
Russian Federation
A translator you can always lean on
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
rules
That's most likely just a typo.
Peer comment(s):
| agree |
Clauwolf
2 mins
|
| agree |
Suzan Hamer
: Yes, definitely a typo. "Rules." Can't be anything else.
9 mins
|
| agree |
Chris Ellison
15 mins
|
| agree |
Jean-Claude Gouin
38 mins
|
| agree |
acetran
1 hr
|
| agree |
Jack Doughty
1 hr
|
Something went wrong...