Glossary entry

German term or phrase:

Bahnschaltbefehl

Russian translation:

команда распределительного устройства

Added to glossary by Yuliya Tsimashenka
Jan 26, 2015 06:50
9 yrs ago
German term

Bahnschaltbefehl

German to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Laserroboteranlage
Из описания портального робота для лазерной резки трехмерных деталей:

Weitere Funktionen der Steuerung:
− Automatische Benachrichtigung (konfigurierbar) an Servicepersonal per SMS / e-mail, z. B. bei Störung
− Vergabe für Zugriffsberechtigungen von Level 1 bis Level 4 (z. B. Bedienpersonal oder Programmierer)
− Freiprogrammierbare interne SPS-Steuerung, z. B. Ansteuerung von Vorrichtungen
***Bahnschaltbefehle*** – Ansteuerung von digitalen Ausgängen, z. B. um einen Spanner automatisch während des Schweißprozesses zu öffnen.

Спасибо!

Proposed translations

15 mins
Selected

команда распределительного устройства

скорее всего тягового, для перемещения деталей
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
20 hrs

команда переключения траекторий

Возможно, так.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search