Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
холодильник высокой ступени
English translation:
high-stage cooler
Added to glossary by
Farida Vyachkileva
Jan 19, 2015 16:25
9 yrs ago
Russian term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
холодильник высокой ступени
Russian to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
From a ship's maintenance record:
Заглушка поврежденной трубки холодильника высокой ступени
Опрессовка холодильника высокой ступени
Заглушка поврежденной трубки холодильника высокой ступени
Опрессовка холодильника высокой ступени
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | high-stage cooler |
Farida Vyachkileva
|
| 1 | high-pressure stage cooler |
Irina Kuzminskaya
|
Change log
Jan 19, 2015 16:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 27, 2015 14:08: Farida Vyachkileva Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
high-stage cooler
xxxxxxxxxxxxxx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. This is what I used."
1 hr
Irina Kuzminskaya
United States
United States
Native in Russian
United States
20 yrs of medical and legal translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Turkish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
high-pressure stage cooler
...
Something went wrong...