Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pump panel
French translation:
panneau de commande de la pompe
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Jan 15, 2015 21:05
9 yrs ago
English term
pump panel
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
CONTROLLER AND TETHER CONNECTOR ATTACHMENT
*Pump panel* cut out and mounting hole dimensions are given in Figure 1.
*Pump panel* cut out and mounting hole dimensions are given in Figure 1.
Proposed translations
(French)
4 +3 | panneau de commande de la pompe | FX Fraipont (X) |
3 +3 | panneau de commande de la pompe | florence metzger |
Change log
Jan 19, 2015 13:06: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+3
7 mins
panneau de commande de la pompe
une suggestion...
Peer comment(s):
agree |
Renate Radziwill-Rall
: bien entendu
1 min
|
merci
|
|
agree |
Tony M
: But do just let's note it might be 'des pompes' — there's no way of knowing from the EN, without reference to the wider context / F-X had found us the missing extra context, proving you were right first time!
3 mins
|
merci
|
|
agree |
GILLES MEUNIER
: parfait
10 hrs
|
merci
|
Something went wrong...