Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
porte plateau
Dutch translation:
gereedschapsplaat
Added to glossary by
Els Peleman
Jan 9, 2015 12:45
9 yrs ago
French term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
porte plateau
French to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Gereedschapskoffer
Nombreux rangements verticaux.
Porte plateau intégré, serrure intégrée avec clés, étanche.
Porte plateau intégré, serrure intégrée avec clés, étanche.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | gereedschapsplaat |
Roy vd Heijden
|
| 3 | plateaudrager |
Henk Sanderson
|
Proposed translations
1 day 8 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
225
Selected
gereedschapsplaat
Of 'tool tray' in de deksel.
Voorbeeld van een gereedschapswagen waarbij de deksel de gereedschapsplaat (plateau d'outils) als het ware draagt (porte):
http://www.achats-industriels.com/5298-6575-thickbox/coffre-...
Voorbeeld van een gereedschapswagen waarbij de deksel de gereedschapsplaat (plateau d'outils) als het ware draagt (porte):
http://www.achats-industriels.com/5298-6575-thickbox/coffre-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
84
plateaudrager
Zou kunnen... om meerdere plateaus met klein spul in de koffer te kunnen plaatsen
Something went wrong...