Glossary entry

English term or phrase:

import alert

Czech translation:

avizo dovozu

Added to glossary by Ivo Jurasek
Jan 8, 2015 10:15
9 yrs ago
English term

import alert

English to Czech Bus/Financial Economics
http://www.importalerts.com/what-is-an-import-alert/

Zdá se, že jde o termín používaný převážně americkou FDA. Nabízí se „dovozní výstraha“, zajímal by mne ale názor někoho z oboru:-)

Děkuji.
Proposed translations (Czech)
3 +1 avizo dovozu
Change log

Jan 8, 2015 10:27: Stuart Hoskins changed "Language pair" from "Czech to English" to "English to Czech"

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

avizo dovozu

x
Peer comment(s):

agree Ivan Šimerka : importní avízo, ale jen jeden nekvalifikovaný hit:http://www.knife.cz/Default.aspx?tabid=54&g=posts&t=1081&p=3
41 mins
Dík Ivane!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search