Dec 29, 2014 10:46
9 yrs ago
English term

Construction form

English to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting Induction Furnace Info Sheet
Induction Furnace Info Sheet

Working Lining(Current):
Construction form: Example: Dry Vibrating or Ramming, water required or not, additives required or not

Proposed translations

33 mins
Selected

форма выполнения/изготовления (рабочей футеровки)

форма выполнения/изготовления рабочей футеровки

Внедрение технологии изготовления рабочей футеровки ...
uas.su/conferences/2010/may/04/00004.php
... обладающая рядом существенных преимуществ перед традиционной (выполнение рабочей футеровки массами основного состава «полусухим» или ...

Технологическая инструкция по футеровке, сушке и ...
vunivere.ru/work4683/page5
1.3.4 Приготовление наливной массы и изготовление рабочей футеровки днища 5. 1.3.5 Выполнение рабочей футеровки стен и шлакового пояса 6.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю!"
34 mins

строительная форма/опалубка

насколько я понял, описываются примеры различных видов опоки, т.е. что и как можно использовать в качестве опоки: стальные формы, опалубку, и т.д., всё, что держит формовочную смесь.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search