Dec 12, 2014 12:56
9 yrs ago
1 viewer *
English term
porfolio
English to Chinese
Bus/Financial
Finance (general)
What is more, there is another example, when models of fashion industry use the word "portfolio" to show their works, most probably, the works of photos.
porfolio 这个词应该如何翻译?
porfolio 这个词应该如何翻译?
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
作品选辑
N-COUNT A portfolio is a set of pictures by someone, photographs of their work, or examples of their writing, which they use when entering competitions or applying for work. (用于参赛或求职的) 作品选辑
例:
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天晚饭后,伊迪丝给他们看了她自己的政治漫画选辑。
例:
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天晚饭后,伊迪丝给他们看了她自己的政治漫画选辑。
4 KudoZ points awarded for this answer.
51 mins
代表作选辑
Declined
(For artist, photographer, etc.) a set of drawings, paintings, or photographs that are presented together in a folder.
(供参考)
(供参考)
4 days
作品集/作品展示
Declined
this word should be "portfolio", selected works for presentation.
Something went wrong...