Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
începerea dezbaterilor pe fond
French translation:
l\'ouverture des débats sur le fond
Added to glossary by
Ligia Mihaiescu
Dec 10, 2014 21:39
9 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Romania
Sworn translator/interpreter, reviser
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian
începerea dezbaterilor pe fond
Romanian to French
Law/Patents
Law (general)
droit privé de la famille
începerea dezbaterilor pe fond a procesului
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | l'ouverture des débats sur le fond |
ANDA PENA RO
|
Proposed translations
+4
10 hrs
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Specializes in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
l'ouverture des débats sur le fond
"le président a remis, à l'ouverture des débats sur le fond, à chacun des avocats de la défense, au ministère public, à chacun des jurés et des assesseurs, copie de la feuille des questions auxquelles la Cour et le jury auraient à répondre,... " - http://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?idTexte=JURI...
Note from asker:
| Multumesc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc. "
Something went wrong...