Glossary entry

Spanish term or phrase:

complemento régimen

Dutch translation:

lijst van veel voorkomende werkwoorden met een vast voorzetsel werkwoorden met een vast voorzetsel

Added to glossary by Nina Breebaart
Nov 26, 2014 15:27
9 yrs ago
Spanish term

complemento régimen

Spanish to Dutch Other Linguistics
ÍNDICE DE VERBOS MÁS FRECUENTES QUE SE CONSTRUYEN CON
SUPLEMENTO

veros que rigen complemento régimen

¿cómo se traducen estas 2 las frases a Holandés?

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

lijst van veel voorkomende werkwoorden met een vast voorzetsel werkwoorden met een vast voorzetsel





--------------------------------------------------
Note added at 29 min (2014-11-26 15:57:43 GMT)
--------------------------------------------------

sorry, ik heb de twee zinnen per ongeluk aan elkaar gezet.

bijvoorbeeld: aandringen op, aanzetten tot

--------------------------------------------------
Note added at 52 min (2014-11-26 16:20:30 GMT)
--------------------------------------------------

gebruikelijk in de grammatica is de term: werkwoorden met een vast voorzetsel.
Note from asker:
ik ken de ww-den maar ik weet niet hoe ik "çomplemento régimen" in het Nederlands moet zeggen?
wat is 'complemento régimen' letterlijk?
Peer comment(s):

agree Bea Geenen : Nina, het volledige woord is "complemento de régimen" (= vast voorzetsel), zie http://es.wikipedia.org/wiki/Complemento_de_régimen
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search