Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
under-color
Portuguese translation:
cor da estrutura subjacente
English term
Portugal
Aptrad Member - European Portuguese
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
under-color
Cor secundária? A cor que está por baixo? Como é que eu posso dizer isto de forma elegante?
Obrigada desde já!
| 5 | cor da estrutura subjacente |
Joana Correia
|
| 4 | cor do fundo |
Mario Freitas
|
| 3 | subcor |
expressisverbis
|
Proposed translations
Brazil
Qualified translator and also a dentist.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variant: US)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
cor da estrutura subjacente
... alterada por fatores como a cor da estrutura subjacente, a escolha do cimento, e a ...
influenciada pela cor da estrutura dental subjacente.
Portugal
Translator and Terminologist
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
subcor
http://www.priberam.pt/dlpo/sub
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Something went wrong...