08:48 Oct 17, 2014 |
|
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Mobile elevating work platform | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | koncová hlavice |
| ||
3 | hlava/pata (horní/dolní část) |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
koncová hlavice Explanation: * |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hlava/pata (horní/dolní část) Explanation: asi to má být tail/head, jinak v tom nevidím moc význam -------------------------------------------------- Note added at 1 h (2014-10-17 10:12:14 GMT) -------------------------------------------------- je to možné, já většinou vyžaduji originály, shodou okolností taky překládám něco z italoangličtiny a je to místy nesrozumitelné pokud byste měl i italštinu, můžu poradit, takhle je to spíše věštění z křišťálové koule určitě může mít pravdu i kolega Šimerka |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.