Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Feinhandgeschick
English translation:
manual dexterity
Added to glossary by
Lucius Passani, Ph.D.
Oct 6, 2014 18:35
9 yrs ago
German term
United States
Experienced Life Science Specialist
Native in: German 
, English
Works in: English to German, German to English
Feinhandgeschick
German to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Person sollte über ein sehr hohes Hygienebewusstsein und Feinhandgeschick verfügen.
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | (high degree/level of) manual dexterity |
Johanna Timm, PhD
|
| 3 | fine motor skill |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Oct 6, 2014 22:28: David Hollywood changed "Language pair" from "English to German" to "German to English"
Proposed translations
+7
17 mins
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
19
Selected
(high degree/level of) manual dexterity
What does Manual Dexterity mean?
The ability to quickly move your hand, your hand together with your arm, or your two hands to grasp, manipulate, or assemble objects.
http://www.worky.com/workypedia/careers-that-require-manual-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks,
Lucius"
20 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
fine motor skill
coordination of small muscle movements, which usually occur between the synchronization of hands and fingers
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2014-10-06 19:00:19 GMT)
--------------------------------------------------
high fine motor skill
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2014-10-06 19:00:19 GMT)
--------------------------------------------------
high fine motor skill
Something went wrong...