Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on axis vs. off axis
French translation:
sur l'axe et hors de l'axe dans un sens de numérisation principal
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 23, 2014 00:27
9 yrs ago
6 viewers *
English term
on axis vs. off axis
English to French
Tech/Engineering
Printing & Publishing
in a patent
in a main scanning direction cross section of the scanning lens, when a scanning range is separated, with on axis as a reference, into an image height region...
curvature of the first face in a sub scanning direction cross section decreases from on axis toward off axis in a main scanning direction
curvature of the first face in a sub scanning direction cross section decreases from on axis toward off axis in a main scanning direction
Proposed translations
(French)
| 5 | sur l'axe et hors de l'axe dans un sens de numérisation principal |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | [position] dans l'axe / hors axe |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | … désaxé |
Leman (X)
|
Change log
Sep 23, 2014 06:13: Tony M changed "Field" from "Law/Patents" to "Tech/Engineering" , "Field (write-in)" from "Patent" to "in a patent"
Sep 24, 2014 17:52: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
sur l'axe et hors de l'axe dans un sens de numérisation principal
http://www.crdp-montpellier.fr/ressources/examens/sujets/12/...
Ce document a été numérisé par le CRDP de Bordeaux pour la .... 81) Soit un
objet à l'infini AB, A sur l'axe, B hors de l'axe incliné d'un angle a = 6,5°.
Ce document a été numérisé par le CRDP de Bordeaux pour la .... 81) Soit un
objet à l'infini AB, A sur l'axe, B hors de l'axe incliné d'un angle a = 6,5°.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
5 hrs
[position] dans l'axe / hors axe
..
10 hrs
Something went wrong...