Glossary entry

English term or phrase:

trailing runners

Croatian translation:

vodilice

Added to glossary by sazo
Sep 12, 2014 16:57
9 yrs ago
4 viewers *
English term

trailing runners

English to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering tractor
Height above ground is measured using trailing runners mounted on the drill drawbar.
The trailing runners’ measurement points are placed at the centre of the drill, just before the front row of seed coulters.
See for more details on the settings and function of the trailing runners.
Proposed translations (Croatian)
4 vodilice

Discussion

sazo (asker) Sep 14, 2014:
Hvala Gordana Trailing runnerse sam prevela kao klizni element, samo što nisam baš sigurna :-D
Gordana Sujdovic Sep 14, 2014:
:( sijačica

Proposed translations

4 days
Selected

vodilice

u kontekstu sijačica (seed drills)

(stražnje vodilice)

drill drawbar - vučna ruda (sijačice) - prilagodite na HR, ako nije adekvatno
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala. Drawbars su vucne sipke ako se ne varam. Sram me rec, vec sam zaboravila, a prijevod sam predala prije 2 dana :-D"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search