English to Czech Tech/Engineering Engineering (general) Valves

Jedná se o údržbovou příručku ke klapkovému ventilu.

Metal seated triple eccentric disc valve (v nadpisu)

v textu:

...series LW are wafer type and series LG are lug type
metal seated triple eccentric disc valves.

Close the metal seated triple eccentric disc valve by turning
the disc with a torque against the seat.

v tabulkách:

Wafer type, full bore, metal seated butterfly valve
Lug type, full bore, metal seated butterfly valve

Je v tomto případě pro "metal seated" zažitý nějaký termín - např. kovové sedlo, apod. - nebo stačí použít něco obecnějšího jako např. kovové uložení?

Mockrát děkuji za všechny nápady a připomínky.