Jul 30, 2014 07:49
9 yrs ago
German term
befreiende Hinterlegung
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
The whole sentence:
Möglichkeit zur befreienden Hinterlegung von Zahlungen auf einem Sperrkonto
Möglichkeit zur befreienden Hinterlegung von Zahlungen auf einem Sperrkonto
Proposed translations
(English)
5 | deposit with releasing effect | Claudia Hoffmann |
Proposed translations
1 hr
Selected
deposit with releasing effect
deposit with releasing effect for payment
Peer comment(s):
neutral |
Lancashireman
: deposit with releasing effect
2 hrs
|
neutral |
Cilian O'Tuama
: for payment
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Claudia"
Discussion
The entire sentence: Möglichkeit zur befreienden Hinterlegung von Zahlungen auf einem Sperrkonto, wenn deren Voraussetzungen oder Höhe umstritten sind.