"contract" is used in original name of document, so it's better to use it in translation too, but you may use "agreement" as well.

Contract and Agreement are hyponym and hyperonym, every contract implies agreement, but not every agreement can be named as contract.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hyponymy_and_hypernymy