Jun 23, 2014 09:26
9 yrs ago
Italian term
Italy
Technical, legal translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian
Decassettatrici
Italian to Russian
Tech/Engineering
Food & Drink
Упаковочное оборудование
Из списка упаковочного оборудования. В том же списке содержится и пункт "Incassettatrici" (Автоматы для расстановки бутылок в тару). Как правильно перевести *Decassettatrici*?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | машины для извлечения тары |
Natalya Danilova
|
Proposed translations
+1
45 mins
Natalya Danilova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Fashion, marketing and SEO expert
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
машины для извлечения тары
Машина для извлечения тары. Определение по ГОСТу.
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2014-06-23 10:14:34 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, машина для УКЛАДКИ, а не расстановки бутылок.
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2014-06-23 10:14:34 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, машина для УКЛАДКИ, а не расстановки бутылок.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...