Jun 17, 2014 12:26
9 yrs ago
English term
source
English to Chinese
Social Sciences
Advertising / Public Relations
Knowing that a child’s family is the primary source of nurturing and support, we partner with families, particularly working and low-income families, to provide access to quality resources to help them develop and sustain a stable and nurturing environment.
primary source这里怎么说好些, 重要根源?望赐教,谢谢。
primary source这里怎么说好些, 重要根源?望赐教,谢谢。
Proposed translations
(Chinese)
3 +1 | 主要来源 | Peter Zhuang |
4 | 根源 | Randy Wong |
4 | 源泉 | Ivan Niu |
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
主要来源
Primary = main
“因为我们认识到,家庭是培育与支柱小孩的主要来源”
供参考
“因为我们认识到,家庭是培育与支柱小孩的主要来源”
供参考
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
根源
家庭是孩子得到培养和鼓励的根源所在。
13 hrs
源泉
我们认识到家庭是培养与支持小孩的主要源泉。
Something went wrong...