Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
close-coupled reactor and distillation column
Polish translation:
reaktor połączony bezpośrednio z kolumną destylacyjną
Added to glossary by
Polangmar
Jun 11, 2014 09:47
9 yrs ago
6 viewers *
English term
close-coupled reactor
English to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
...using for esterification a close-coupled reactor and distillation column due to the reaction being equilibrium limited.
Jest to jedyne miejsce w patencie, w którym pojawia się ten termin, i niestety nie mogę od siebie dodać niczego więcej. Nie wiem nawet, czy jest to jakiś typ reaktora, czy chodzi tu o to, że ten reaktor jest blisko sprzężony z kolumna destylacyjną.
Z góry dziękuję za pomoc!
Jest to jedyne miejsce w patencie, w którym pojawia się ten termin, i niestety nie mogę od siebie dodać niczego więcej. Nie wiem nawet, czy jest to jakiś typ reaktora, czy chodzi tu o to, że ten reaktor jest blisko sprzężony z kolumna destylacyjną.
Z góry dziękuję za pomoc!
Proposed translations
(Polish)
| 4 | reaktor połączony bezpośrednio z kolumną destylacyjną |
Polangmar
|
Change log
Jun 23, 2014 20:19: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
English term (edited):
close-coupled reactor and distillation column
Selected
reaktor połączony bezpośrednio z kolumną destylacyjną
close-coupled reactor and distillation column - reaktor połączony bezpośrednio z kolumną destylacyjną, reaktor i kolumna destylacyjna z bezpośrednim połączeniem, bezpośrednio połączone reaktor i kolumna destylacyjna itp.
...jest połączony bezpośrednio z kolumną do destylacji próżniowej...
...jest połączony bezpośrednio z kolumną 3 destylacyjną poprzez...
http://tinyurl.com/ovyzjc9
...jest połączony bezpośrednio z kolumną do destylacji próżniowej...
...jest połączony bezpośrednio z kolumną 3 destylacyjną poprzez...
http://tinyurl.com/ovyzjc9
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion
http://orca.cf.ac.uk/37858/1/2012Wixeyjsphd.pdf
"As the reaction progresses, water is generated as a by-product. Refluxing in toluene facilitates the extraction of water when coupled with Dean-Stark apparatus driving the reaction."
Reaktor rozruchowy
Reaktor typu close-coupled
ale raczej w kontekście reaktorów ze złożem katalitycznym, a nie destylacji.