German term
Germany
Traduction arabe-allemand-français
Native in: Arabic 
, French
Works in: German to Arabic, Arabic to German, French to German, and 4 more.
stufenloses 3D
stufenloses 3D neigen vom Rinnsteinbesen
Danke
| 4 | متغيرة بدون حدود/في كافة الاتجاهات ضمن الأبعاد الثلاثة |
TargamaT team
|
| 4 | ذات قابلية تغير عالية في الأتجاهات الثلاثة |
Murad AWAD
|
| 1 | ??? |
Mohamed Anas Al Saeed
|
Proposed translations
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
متغيرة بدون حدود/في كافة الاتجاهات ضمن الأبعاد الثلاثة
Germany
OTTOMAN Language Expert
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) , Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Ottoman to English, English to Turkish, and 8 more.
ذات قابلية تغير عالية في الأتجاهات الثلاثة
Germany
Native Arabic speaker
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti)
Works in: German to Arabic, English to Arabic
???
3D صفة للاسم stufenloses الجملة خاطئة قواعدياً من وجهة نظري، لأنه إذا كانت كلمة
neigt فيجب أن يكون الفعل
stufenlos أما اذا كانت ليس صفة وإنما حالاً فيجب أن تكون
أو أن الجملة ناقصة وليست كاملة
Discussion
und einem gezogenen Seitensaugschacht mit integriertem stufenlosem Saugschacht
وتدخل في مكونات الألة
Die rechtsaufnehmende Kehrsauganlage..... mit integriertem stufenlosem Saugschacht (Beide) neigen für....
والأمر يتكرر في جمل أخرى في النص مثل
Die rechtsaufnehmende Kehrsauganlage bestehend aus einem gezogenen Rinnsteinbesen, einem gelenkig aufgehängten gezogenen Walzenbesen und einem gezogenen Seitensaugschacht mit integriertem stufenlosem Saugschacht neigen für die Aufnahme von sperrigen Verschmutzungen (Fräsgut, PET Flaschen, Material vom Abranden, etc.)