German to Italian Other Poetry & Literature

Sto traducendo un racconto di Felicitas Hoppe. Si tratta sempre di storie particolarmente fantasiose e tendenti all´assurdo. Qui il protagonista, che scrive in prima persona, dice che in passato amava questi "in ihre Uniformen eingenähte Männer", che erano i principali clienti della sua sartoria. Posto tutta la frase perchè, a essere sincera, non mi è chiara in generale.

Früher liebte ich fest in ihre Uniformen eingenähte Männer, mit Gesichtern ohne Faltenwurf und Stiefel, die sich wie Handschuhe um die Fersen schmiegen.

A proposito, qualcuno potrebbe gentilmente spiegarmi anche il senso di Faltenwurf? Grazie mille per il vostro aiuto!
Martina