May 5, 2014 13:03
10 yrs ago
1 viewer *
Russian term

др.

Russian to English Medical Medical: Pharmaceuticals business e-mails
Карбоплатин
амп., фл., др., 150 мг

Месна
амп., фл.,шпр., 400 мг
Proposed translations (English)
3 pills
2 драже

Discussion

Olga Avdeeva May 5, 2014:
Драже не вариант Карбоплатин на в таблетках, ни в драже не выпускается, это инъекционный препарат.
Yuliya Kinash May 5, 2014:
Может там что-то пропущено? Потому что есть концентрат для приготовления раствора (конц. д/р-ра)

Proposed translations

13 mins
Selected

pills

*

--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2014-05-07 11:57:15 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
11 mins

драже

*
Peer comment(s):

neutral weaving-sorrow : Обычно драже, но в данном случае не могу себе представить препарат для химиотерапии в форме драже...
10 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search