May 2, 2014 10:22
10 yrs ago
23 viewers *
Polish term
Poland
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 2 more.
Odpisy aktualizujące środki trwałe na początek okresu
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
Dodatkowe informacje do sprawozdania finansowego
Odpisy aktualizujące środki trwałe na początek okresu - Tabela "informacje o ruchu środków trwałych"
Czy rzeczywiście, jak podaje translatica.pl, będzie to revaluation charge?
Swoją drogą, to czy w tym ruchu chodzi o turnover?
Dzięki :)
Czy rzeczywiście, jak podaje translatica.pl, będzie to revaluation charge?
Swoją drogą, to czy w tym ruchu chodzi o turnover?
Dzięki :)
Proposed translations
(English)
| 3 | revaluation of fixed assets at the beginning of the (accounting) period |
mike23
|
Proposed translations
21 mins
revaluation of fixed assets at the beginning of the (accounting) period
revaluation of fixed assets at the beginning of the (accounting) period
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2014-05-02 10:50:29 GMT)
--------------------------------------------------
write-downs of fixed assets...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2014-05-02 10:50:29 GMT)
--------------------------------------------------
write-downs of fixed assets...
Discussion
https://www.google.pl/?gfe_rd=cr&ei=M6RpU63tI4md_wa0qYGQCw#q...