Apr 30, 2014 15:37
10 yrs ago
Persian (Farsi) term

کليد خوردن

Persian (Farsi) to English Other Petroleum Eng/Sci
کليد خوردن طراحي پايلوت ازدياد برداشت با همكاري صنعت نفت

Proposed translations

+3
5 hrs
Selected

launch

the start of a major activity such as a military attack, a public INVESTIGATION, or a new career or project (McMillan Dictionary)
Peer comment(s):

agree Edward Plaisance Jr : yes...I think this has the right connotation...کلید خوردن seems to be a new usage in Persian journalism
40 mins
Thanks, dear Edward!
agree Salman Rostami
11 hrs
Thanks very much!
agree Fateme Behnamnia
12 hrs
Thanks very much!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you all"
9 mins

beginning of

starting of
Something went wrong...
49 mins

initiating

Something went wrong...
13 mins

starting-up

.

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2014-04-30 16:31:10 GMT)
--------------------------------------------------

Start-up
http://www.avantium.com/news-events/press-releases/Avantium-...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search