Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ЦА
English translation:
target audience
Added to glossary by
Yaryna Winkelspecht
Mar 31, 2014 14:10
10 yrs ago
Russian term
Quality and affordability come first
Native in: Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
ЦА
Russian to English
Marketing
Medical: Pharmaceuticals
e-mails
Обсуждение закупки сетью аптек УУУУ [название препарата]
Анализ ЦА УУУУ[название препарата], планирование цифр ЦР ХХХХ [название препарата].
Предполагаю, что ЦА это что-то связанное с ценой.
Анализ ЦА УУУУ[название препарата], планирование цифр ЦР ХХХХ [название препарата].
Предполагаю, что ЦА это что-то связанное с ценой.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | target audience |
Maxim Olshin
|
| 3 | target market or target demographic |
Amy Lesiewicz
|
Proposed translations
+1
13 mins
Maxim Olshin
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
EnglishRussian professional translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
target audience
МБ, это целевая аудитория? Только догадка; ЦА — относительно часто используемое в данном смысле сокращение.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую!"
2 hrs
Amy Lesiewicz
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
the bond between science and language
Native in: English (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US South, US, Australian)
Works in: Russian to English, English
Related KudoZ points
:
232
target market or target demographic
"audience" doesn't quite fit here--for marketing, the terms "market" or "demographic" are more appropriate
Something went wrong...