Mar 23, 2014 22:15
10 yrs ago
English term
Slovakia
sub-subcontracting
English to Slovak
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Service level agreement
Ak subcontractor je subdodávateľ, co bude sub-subcontractor? A tiez sub-subcontracting?
Dakujem.
Dakujem.
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +2 | subdodávky pre subdodávateľa |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
| 4 | subdodávateľstvo |
Jan Chupac
|
| 2 | subsubdodávateľ, subsubkontrahovanie |
Jan Ramza
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
subdodávky pre subdodávateľa
sub-subcontractor je potom samozrejme subdováveteľ subdodávateľa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
17 mins
subsubdodávateľ, subsubkontrahovanie
len predpokladám
na internete sa dá nájsť pár výskytov "subsubdodávateľa"
na internete sa dá nájsť pár výskytov "subsubdodávateľa"
8 hrs
Jan Chupac
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
Expertise, sense and quality
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, French to Slovak, Slovak to English
Related KudoZ points
:
8
subdodávateľstvo
.
Something went wrong...