Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Venensequenz
English translation:
sequential venous bypass/graft
Added to glossary by
David Tracey, PhD
Mar 13, 2014 15:22
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Venensequenz
German to English
Medical
Medical: Cardiology
Cardiovascular
Medical report. Patient has coronary and valvular heart disease, with anterior wall infarction.
"Status nach AKE durch eine SJM Nr. 23 und 2-fach-Revaskularisation (RIMA auf RCA und Venensequenz an den Marginalast der CX) am 31.01.02"
Many thanks for your suggestions.
"Status nach AKE durch eine SJM Nr. 23 und 2-fach-Revaskularisation (RIMA auf RCA und Venensequenz an den Marginalast der CX) am 31.01.02"
Many thanks for your suggestions.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | sequential venous bypass/graft |
Susanne Schiewe
|
Change log
Mar 13, 2014 15:41: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Medical: Cardiology"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
sequential venous bypass/graft
Danke an Anne für die Bestätigung :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Susanne!"
Discussion
Please have a look here "sequential grafts" are also known as "skip" or "jump" grafts
http://books.google.de/books?id=Kgdh_dV5odoC&pg=PA124&lpg=PA...