Mar 12, 2014 14:12
10 yrs ago
English term
Canada
Accuracy and Efficiency
Native in: Russian 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
Wheel out of true
English to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Snowplows
Одна из опций для снегоуборщика
Wheel out of true, 14" hydraulic sliding sideways
(5" to the left and 9" to the right)
Wheel out of true, 14" hydraulic sliding sideways
(5" to the left and 9" to the right)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | отклонение отвала |
Trouche (X)
|
| 3 | Смещение колеса от центра |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
6 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
85
Смещение колеса от центра
*
Note from asker:
| Спасибо! |
1 hr
отклонение отвала
Например, здесь:
Отвалы Holms PV имеют подвеску с уникальной системой качания, позволяющей отклонения отвала как в поперечном направлении так и в направлении движения.
http://www.holms.com/Default.aspx?module=4&content=255&fwsit...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-03-12 17:45:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.directindustry.com/prod/metal-plessis/3-point-rea...
В характеристиках "Wheel out of true 22 degrees" и демонстрация на видео (1:53), правда на французском "Désaxement 22"
Отвалы Holms PV имеют подвеску с уникальной системой качания, позволяющей отклонения отвала как в поперечном направлении так и в направлении движения.
http://www.holms.com/Default.aspx?module=4&content=255&fwsit...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-03-12 17:45:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.directindustry.com/prod/metal-plessis/3-point-rea...
В характеристиках "Wheel out of true 22 degrees" и демонстрация на видео (1:53), правда на французском "Désaxement 22"
Note from asker:
| Спасибо |
Something went wrong...