This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Beweissubstanz
Wiesenmilch
Mar 4, 2014 05:13
10 yrs ago
1 viewer *
German term

unverhandelt

German to English Bus/Financial Law: Contract(s)
Z. Zt. sind 15 Jahre unverhandelt geplant.

Currently, 15 years are planned ... hpw? Without negotiation?
Proposed translations (English)
3 without negotiation

Discussion

David Hollywood Mar 4, 2014:
agree with Steffen
Steffen Walter Mar 4, 2014:
Insufficient context May we have more context, please? What is this contract about, and which parties are involved?

Proposed translations

2 mins
Selected

without negotiation

your term "without negotiation"seems perfect!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search