This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 28, 2014 21:13
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
metallurgical engineer
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
gagging arrangement
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Design and install gagging arrangement to support downcomer
Install hanger gag
Unload hanger from support arrangement
Dismantle existing hanger and supports and remove to location agreed with Purchaser
Install new variable effort hanger including any attachment to supporting steelwork, drop rods, turnbuckles
Load hanger
Remove gagging arrangement
Replacement of the variable effort hangers of the bottom manifold C downcomer.
The number is estimated at 16-off.
Install gagging arrangement to support pipework
Install hanger gag
Unload hanger from trunnion
Dismantle existing hanger and supports and remove to location agreed with Purchaser
Install new variable effort hanger including any attachment to supporting steelwork, drop rods, turnbuckles
Load hanger
Remove gagging arrangement
Jakieś tymczasowe podpory, podwieszenia?
Install hanger gag
Unload hanger from support arrangement
Dismantle existing hanger and supports and remove to location agreed with Purchaser
Install new variable effort hanger including any attachment to supporting steelwork, drop rods, turnbuckles
Load hanger
Remove gagging arrangement
Replacement of the variable effort hangers of the bottom manifold C downcomer.
The number is estimated at 16-off.
Install gagging arrangement to support pipework
Install hanger gag
Unload hanger from trunnion
Dismantle existing hanger and supports and remove to location agreed with Purchaser
Install new variable effort hanger including any attachment to supporting steelwork, drop rods, turnbuckles
Load hanger
Remove gagging arrangement
Jakieś tymczasowe podpory, podwieszenia?
Discussion
----
5. Metalworking. to straighten or bend (a bar, rail, etc.) with a gag.
10. Metalworking. a shaped block of steel used with a press to straighten or bend a bar, rail, etc.
http://dictionary.reference.com/browse/gag
--------
konstrukcja wsporcza do podwieszenia?