Glossary entry

English term or phrase:

Vasomotion

Romanian translation:

vasomotricitate

Added to glossary by Anca Buzatu
Feb 20, 2014 22:07
10 yrs ago
English term

Vasomotion

English to Romanian Medical Medical (general)
http://en.wikipedia.org/wiki/Vasomotion

Care este echivalentul in limba română?

Mulţumesc.


Anca
Proposed translations (Romanian)
5 vasomotricitate
Change log

Mar 16, 2014 22:23: Anca Buzatu Created KOG entry

Discussion

Angela Öhrman Feb 21, 2014:
Mersi Claudia. Acum e explicit. Eu am råspuns rapid fårå a prezenta nici un link.
Claudia Coja Feb 21, 2014:
Anca La intrebarea aceasta se refera colega Angela http://www.proz.com/kudoz/romanian_to_english/medical:_cardi...
Din cate am citit, vasomotricity si vasomotion sunt traduse - in contexte diferite - tot prin vasomotricitate. Vasomotion e definit ca : "spontaneous oscillation in tone of blood vessels, independent of heart beat, innervation or respiration." , iar vasomotricity "The ability to change the caliber of veins and arteries. " Deci tot aia:)

Proposed translations

19 mins
Selected

vasomotricitate

se pare cå existå deja...
www.proz.com › ... › Medical: Cardiology‎
Note from asker:
Imi puteti trimite si link-ul catre intrebarea postata. Eu una nu am gasit acest termen tradus ca atare. Multumesc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search