Feb 12, 2014 08:22
10 yrs ago
Romanian term
Romania
Life Sciences, Clinical trials, Legal
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian, and 1 more.
FDTM
Romanian to English
Medical
Medical: Cardiology
Apare pe o ecocardiografie:
VALVA MITRALA FOITE MOBILE, GROSIME SI ECOGENITATE NORMALE, FDTM ASPECT NORMAL
Multumesc anticipat
VALVA MITRALA FOITE MOBILE, GROSIME SI ECOGENITATE NORMALE, FDTM ASPECT NORMAL
Multumesc anticipat
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | transmitral Doppler flow |
Cosmin Roman-Tarciniu
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Cosmin Roman-Tarciniu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
medical translator, MD
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
transmitral Doppler flow
Flux Doppler transmitral. Ca acronim în engleză apare TMDF.
Rezultate relevante pe pubmed etc.
Am crezut initial ca e flux diastolic ... insa are mai mult sens cu Doppler. Dacă era vorba în mod particular de diastolă ar fi conţinut cel mai probabil măsurători, nu aspect normal şi gata.
Rezultate relevante pe pubmed etc.
Am crezut initial ca e flux diastolic ... insa are mai mult sens cu Doppler. Dacă era vorba în mod particular de diastolă ar fi conţinut cel mai probabil măsurători, nu aspect normal şi gata.
Reference:
Note from asker:
| Multumesc :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...