Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
стеклоочиститель со щетками каркасной конструкции
English translation:
framed windshield wiper
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Jan 20, 2014 15:38
10 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
стеклоочиститель со щетками каркасной конструкции
Russian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
интересует перевод каркасной конструкции
Заранее благодарю
Заранее благодарю
Proposed translations
(English)
| 4 | wiper with brushes of frame structure |
Andrey Svitanko
|
| 1 | screen wiper with frame structure brushes |
Alexander Grabowski
|
Proposed translations
16 mins
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Works in field
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
13
Selected
wiper with brushes of frame structure
Note from asker:
| по гуглу не ищется frame structure кроме того wiper blades это |
1 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Alexander Grabowski
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Technical Translation & Editing Services
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to German, and 1 more.
screen wiper with frame structure brushes
.
--------------------------------------------------
Note added at 30 мин (2014-01-20 16:09:02 GMT)
--------------------------------------------------
А иногда не мешает. С "творческой" обработкой, разумеется. Это я Вам в позитивном смысле говорю)
--------------------------------------------------
Note added at 30 мин (2014-01-20 16:09:02 GMT)
--------------------------------------------------
А иногда не мешает. С "творческой" обработкой, разумеется. Это я Вам в позитивном смысле говорю)
Note from asker:
| Спасибо, но дословный перевод не нужен. мог бы и сам в гугл транслейт вставить |
Discussion