Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
VOP, TOPL
English translation:
Visus o.d., Tonus o.d.
Added to glossary by
snupek
Jan 8, 2014 21:19
10 yrs ago
14 viewers *
Polish term
VOP, TOPL
Polish to English
Medical
Medical (general)
okulistyka
W karcie leczenia szpitalnego w konsultacji okulistycznej.
Zastosowano skróty:
VOP: 1,0 s.c.
TOPL: 15
OP...
Dno OP...
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu dwóch pierwszych. Dziękuję!
Zastosowano skróty:
VOP: 1,0 s.c.
TOPL: 15
OP...
Dno OP...
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu dwóch pierwszych. Dziękuję!
Proposed translations
(English)
4 | Visus o.d., Tonus o.d. | Jakub Kościelniak |
Proposed translations
12 mins
Selected
Visus o.d., Tonus o.d.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo :)"
Discussion
Ale tak na poważnie to może jednak przydałoby się tak jakoś zmodyfikować ten "system" żeby można było np. zadawać 1 pytanie zawierające 2 lub 3 pokrewne terminy, tak jak w moim pytaniu tutaj. Czasem nawet odpowiadającym dobrze jest wiedzieć, że w tekście istnieje drugie podobne pojęcie. Może wprowadzić różne rodzaje pytań np.: 1-terminowe, 2- lub 3- terminowe (kiedy trzeba cos porównać), nie wiem...