Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
post-experience education
Arabic translation:
برنامج تعليمي لما بعد سنوات العمل
English term
Morocco
A good translation shortens distances!
Native in: Arabic 
, French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Italian to Arabic, and 3 more.
post-experience education
Mar 1, 2014 10:59: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
برنامج تعليمي لما بعد سنوات العمل
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-01-06 10:19:45 GMT)
--------------------------------------------------
في المصطلحين وضعت سنوات العمل بما يكافئ الخبرة
يمكنك استخدام "سنوات الخبرة" أيضًا
France
Efficiency, Quality, Confidence
Native in: French , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English to French, and 3 more.
برنامج تكوين مستمر
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
برنامج تعليمي موجه/مخصص لذوي الخبرة
برنامج تعليمي موجه/مخصص لذوي الخبرة
مقرر تعليمي موجه/مخصص لأصحاب الخبرة
post-experience business education.
برنامج تعليمي تجاري(اداري) موجه لذوي الخبرة
مقرر تعليمي تجاري(اداري) مخصص لأصحاب الخبرة
Egypt
Perfection? An inherent nature of mine!
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English
Something went wrong...